หลังโดนตำรวจเยอรมันกดดันให้นำเหรียญกลับมา ชาร์ลีจึงต้องเดินทางมาพบเพื่อนเก่าในกรุงเทพฯ ขณะที่ศัตรูเก่าพยายามวางแผนร้ายครั้งใหม่ในเวียนนาเมื่อเงินทองเริ่มขาดมือ