ชามูฮีและจูโฮจินโคจรมาพบกันในโตเกียว โดยต่างคนต่างหวังว่าจะลืมเรื่องราวที่ไม่อยากจดจำในอดีต และที่ร้านราเม็งแห่งหนึ่ง มูฮีก็ขอให้โฮจินช่วยแปลความรู้สึกที่อยู่ในใจ