เคทเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อหาคำตอบเรื่องของพ่อแต่กลับพบความลับน่าตกใจ เคย์โกะ ลี และบิลลี่พยายามพิสูจน์ทฤษฎีบทเกี่ยวกับไททัน