อะแมนด้าเผชิญบททดสอบความอดทน เมื่อพันธมิตรใหม่ของแดเนียลมาอยู่ร่วมชายคา มิเกลตามหาพ่อในเม็กซิโก ส่วนแทร์รี่เริ่มยกเครื่องสำนักคอบร้า ไค