ขณะที่ฮิลเลร์สกาเผชิญวิกฤตที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรงเรียน วิลเฮล์มและซีมอนเผชิญความจริงที่เจ็บปวด ตลอดจนการตัดสินใจที่จะชี้ชะตาชีวิต