ขณะที่เจคและเอมี่ปรับตัวให้ชินกับชีวิตคู่ และโฮลท์เตรียมคิดบัญชีคู่อริ สารพันความบันเทิง แผนปล้น และการปราบปรามอาชญากรรมก็ยังดำเนินต่อไปที่สน.สุดป่วน