Elle แอล บันทึกวัยทีน พากย์ไทย: 1x1

ซีซั่น 1 ตอนที่ 1 - 8 (TH)

นี่คือปี 1995 และแอล วู้ดส์กำลังใช้ชีวิตวัย 16 ปีดั่งฝัน เธอมีแผนการสุดเพอร์เฟกต์ที่จะเฉิดฉายและเป็นดาวเด่นในชั้นมัธยมปลายปีที่ 5 ที่เบลแอร์ ทว่าโลกของเธอต้องกลับตาลปัตรก่อนที่จะทันได้เริ่มทำตามแผนด้วยซ้ำ เมื่อพ่อแม่บอกกับเธอว่าพวกเขาต้องย้ายบ้านอย่างกะทันหันไปยัง… ซีแอตเทิล